94:1ජුස් 30 · පි. 596
أَلَمْ نَشْرَحْ لَكَ صَدْرَكَ1
අපි නුඹගේ හදවත නුඹට පුළුල් නොකළෙමු ද?
Ash-Sharh
سورة الشرح
සූරා 94 · මක්කා · 8 පද
94:2ජුස් 30 · පි. 596
وَوَضَعْنَا عَنْكَ وِزْرَكَ2
නුඹගේ බර අපි නුඹගෙන් ඉවත් කළෙමු.
94:3ජුස් 30 · පි. 597
الَّذِي أَنْقَضَ ظَهْرَكَ3
නුඹේ පිට තළමින් තිබූ
94:4ජුස් 30 · පි. 597
وَرَفَعْنَا لَكَ ذِكْرَكَ4
තවද නුඹගේ කීර්තිය අපි නුඹට උසස් කළෙමු.
94:5 · With hardship comes easeජුස් 30 · පි. 597
فَإِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا5
එබැවින් නියත වශයෙන්ම දුෂ්කරතාව සමඟ පහසු ව ඇත.
94:6 · Indeed, with hardship comes easeජුස් 30 · පි. 597
إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا6
සැබැවින්ම දුෂ්කාරතාව සමඟ පහසු ව ඇත.
94:7ජුස් 30 · පි. 597
فَإِذَا فَرَغْتَ فَانْصَبْ7
එබැවින්, නුඹ (නුඹගේ ලෞකික කටයුතු) අවසන් කළ විට (මතුලොව කටයුතු සඳහා) නැගී සිටිනු.
94:8ජුස් 30 · පි. 597
وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَارْغَبْ8
තවද නුඹගේ පරමාධිපති වෙත යොමු වනු.