పవిత్ర ఖుర్ఆన్/Al-Haqqah/69:47/CzechCzechAl-Haqqah · 69:47فَمَا مِنْكُمْ مِنْ أَحَدٍ عَنْهُ حَاجِزِينَఅనువాదంa žádný z vás by tomu nemohl zabránit.69:47Czechమునుపటి ఆయత్తర్వాతి ఆయత్మీ భాషలో తఫ్సీర్Al-Mukhtasarఅరబిక్ తఫ్సీర్లుTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarఅనువాదంTeluguవినండిMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadఅన్ని ఖారీలు