ශුද්ධ වූ අල්කුර්ආන්/Al-Waqi'ah/56:49/HamidullahHamidullahAl-Waqi'ah · 56:49قُلْ إِنَّ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَDis :"En vérité les premiers et les derniers.පෙර පදයඊළඟ පදයඔබේ භාෂාවෙන් තෆ්සීර්Al-Mukhtasarඅරාබි තෆ්සීර්Tafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasarපරිවර්තනයSinhalaඅසන්නMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters