ශුද්ධ වූ අල්කුර්ආන්/Al-Hijr/15:32/PickthallPickthallAl-Hijr · 15:32قَالَ يَا إِبْلِيسُ مَا لَكَ أَلَّا تَكُونَ مَعَ السَّاجِدِينَපරිවර්තනයHe said: O Iblis! What aileth thee that thou art not among the prostrate?15:32Pickthallපෙර පදයඊළඟ පදයඔබේ භාෂාවෙන් තෆ්සීර්Al-Mukhtasarඅරාබි තෆ්සීර්Tafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-Mukhtasarපරිවර්තනයSinhalaඅසන්නMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadසියලු කාරිවරු