Tafsir Ibn Kathir

Saba · 34:41

قَالُوا سُبْحَانَكَ أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ ۖ بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ ۖ أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ

[34.41] พวกเขา (มะลาอิกะฮ์) กล่าวว่า มหาบริสุทธิ์แห่งพระองค์ท่าน พระองค์ทรงเป็นผู้คุ้มครองพวกข้าพระองค์ มิใช่พวกเขา แต่พวกเขาเคารพภักดีญิน (ชัยฏอน) ส่วนมากของพวกเขาเป็นผู้ศรัทธาต่อพวกมัน (ชัยฏอน)

คำอธิบายนี้เป็นภาษาอาหรับ อ่านอายะห์นี้ในภาษาของคุณ: Al-Mukhtasar

ตัฟซีร

وهكذا تقول الملائكة :﴿سُبْحَانَكَ﴾ أي : تعاليتَ وتقدست عن أن يكون معك إله ﴿أَنْتَ وَلِيُّنَا مِنْ دُونِهِمْ﴾ أي : نحن عبيدك ونبرأ إليك من هؤلاء، ﴿بَلْ كَانُوا يَعْبُدُونَ الْجِنَّ﴾ يعنون : الشياطين ؛ لأنهم هم الذين(١) يزينون لهم عبادة الأوثان ويضلونهم(٢)، ﴿أَكْثَرُهُمْ بِهِمْ مُؤْمِنُونَ﴾، كما قال تعالى :﴿إِنْ يَدْعُونَ(٣) مِنْ دُونِهِ إِلا إِنَاثًا وَإِنْ يَدْعُونَ(٤) إِلا شَيْطَانًا مَرِيدًا﴾ [النساء: ١١٧].

١ - في هـ: "الشياطين ثم الذين" والمثبت من ت، س..
٢ - في س: "ويضلوهم"..
٣ - في س: "تدعون"..
٤ - في س: "تدعون"..

ตัฟซีรในภาษาของคุณ

ตัฟซีรภาษาอาหรับ

คำแปล

ฟัง

Tafsir Ibn Kathir - Saba 34:41 · Tlawati