पवित्र कुरआन/Al-Qalam/68:16/CzechCzechAl-Qalam · 68:16سَنَسِمُهُ عَلَى الْخُرْطُومِअनुवादVšak bude námi na rypáku označen!68:16Czechपिछली आयतअगली आयतआपकी भाषा में तफ़सीरAl-Mukhtasarअरबी तफ़सीरेंTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarअनुवादHindiसुनेंMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit Abdussamadसभी क़ारी