The Noble Quran/Al-Qamar/54:53/HamidullahHamidullahAl-Qamar · 54:53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌet tout fait, petit et grand, est consigné.Previous verseNext verseTafsir in your languageAl-MukhtasarTafsirs in ArabicTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTranslationSaheeh InternationalClear QuranMuhsin KhanPickthallListenMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters
