Al-Kúránì Ọlọ́lá/Al-Qamar/54:44/PolishPolishAl-Qamar · 54:44أَمْ يَقُولُونَ نَحْنُ جَمِيعٌ مُنْتَصِرٌA może oni powiedzą: "My wszyscy zebrani będziemy zwycięzcami!"Ẹsẹ̀ tó kọjáẸsẹ̀ tó kànTafsír ní èdè rẹAl-Mukhtasar (English)Àwọn tafsír ní èdè LárúbáwáTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarÌtumọ̀YorubaGbọ́Maher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters