Al-Kúránì Ọlọ́lá/Ad-Dukhan/44:34/Al-Mukhtasar (Persian)Al-Mukhtasar (Persian)Ad-Dukhan · 44:34إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَاین مشرکان مىگویند:Tafsírقطعاً این مشرکان تکذیب کننده برای انکار رستاخیز میگویند:44:34Al-Mukhtasar (Persian)Ẹsẹ̀ tó kọjáẸsẹ̀ tó kànTafsír ní èdè rẹAl-Mukhtasar (English)Àwọn tafsír ní èdè LárúbáwáTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarÌtumọ̀YorubaGbọ́Maher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadGbogbo olùkéwú