Al-Kúránì Ọlọ́lá/Al-Hajj/22:49/TajikTajikAl-Hajj · 22:49قُلْ يَا أَيُّهَا النَّاسُ إِنَّمَا أَنَا لَكُمْ نَذِيرٌ مُبِينٌÌtumọ̀Бигӯ: «Эй мардум, ман барои шумо бимдиҳандае ошкорам».22:49TajikẸsẹ̀ tó kọjáẸsẹ̀ tó kànTafsír ní èdè rẹAl-Mukhtasar (English)Àwọn tafsír ní èdè LárúbáwáTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarÌtumọ̀YorubaGbọ́Maher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadGbogbo olùkéwú