86:1Júzù 30 · ojú. 591
وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ1
(Allāhu) búra pẹ̀lú sánmọ̀ àti Tọ̄riƙ.
سورة الطارق
Súrà 86 · Mákí · 17 àwọn ẹsẹ
وَالسَّمَاءِ وَالطَّارِقِ1
وَمَا أَدْرَاكَ مَا الطَّارِقُ2
النَّجْمُ الثَّاقِبُ3
إِنْ كُلُّ نَفْسٍ لَمَّا عَلَيْهَا حَافِظٌ4
فَلْيَنْظُرِ الْإِنْسَانُ مِمَّ خُلِقَ5
خُلِقَ مِنْ مَاءٍ دَافِقٍ6
يَخْرُجُ مِنْ بَيْنِ الصُّلْبِ وَالتَّرَائِبِ7
إِنَّهُ عَلَىٰ رَجْعِهِ لَقَادِرٌ8
يَوْمَ تُبْلَى السَّرَائِرُ9
فَمَا لَهُ مِنْ قُوَّةٍ وَلَا نَاصِرٍ10
وَالسَّمَاءِ ذَاتِ الرَّجْعِ11
وَالْأَرْضِ ذَاتِ الصَّدْعِ12
إِنَّهُ لَقَوْلٌ فَصْلٌ13
وَمَا هُوَ بِالْهَزْلِ14
إِنَّهُمْ يَكِيدُونَ كَيْدًا15
وَأَكِيدُ كَيْدًا16
Èmi náà sì ń déte gan-an.
Ẹ wo ìtọsẹ̀-ọ̀rọ̀ fún sūrah al-Baƙọrah; 2:15.
فَمَهِّلِ الْكَافِرِينَ أَمْهِلْهُمْ رُوَيْدًا17