Qurʼoni Karim/Abasa/80:17/PickthallPickthallAbasa · 80:17قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُMan is (self-)destroyed: how ungrateful!Oldingi oyatKeyingi oyatO‘z tilingizdagi tafsirAl-MukhtasarArab tilidagi tafsirlarTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjimaUzbekTinglashMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters