Qurʼoni Karim/Al-Waqi'ah/56:10/HamidullahHamidullahAl-Waqi'ah · 56:10وَالسَّابِقُونَ السَّابِقُونَTarjimaLes premiers (à suivre les ordres d’Allah sur la terre) ce sont eux qui seront les premiers (dans l’au-delà)56:10HamidullahOldingi oyatKeyingi oyatO‘z tilingizdagi tafsirAl-MukhtasarArab tilidagi tafsirlarTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjimaUzbekTinglashMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadBarcha qorilar