Qurʼoni Karim/Ar-Rahman/55:40/CzechCzechAr-Rahman · 55:40فَبِأَيِّ آلَاءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِKteré z dobrodiní Pana svého můžete popírat?Oldingi oyatKeyingi oyatO‘z tilingizdagi tafsirAl-MukhtasarArab tilidagi tafsirlarTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjimaUzbekTinglashMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters