Qurʼoni Karim/An-Najm/53:43/PickthallPickthallAn-Najm · 53:43وَأَنَّهُ هُوَ أَضْحَكَ وَأَبْكَىٰAnd that He it is who maketh laugh, and maketh weep,Oldingi oyatKeyingi oyatO‘z tilingizdagi tafsirAl-MukhtasarArab tilidagi tafsirlarTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjimaUzbekTinglashMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters