Qurʼoni Karim/Ad-Dukhan/44:51/TajikTajikAd-Dukhan · 44:51إِنَّ الْمُتَّقِينَ فِي مَقَامٍ أَمِينٍTarjimaПарҳезкорон дар ҷои амне ҳастанд,44:51TajikOldingi oyatKeyingi oyatO‘z tilingizdagi tafsirAl-MukhtasarArab tilidagi tafsirlarTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjimaUzbekTinglashMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadBarcha qorilar