Qurʼoni Karim/Ad-Dukhan/44:42/TajikTajikAd-Dukhan · 44:42إِلَّا مَنْ رَحِمَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ هُوَ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُTarjimaғайри касе, ки Худо бар ӯ бубахшояд, зеро Ӯст ғолибу меҳрубон.44:42TajikOldingi oyatKeyingi oyatO‘z tilingizdagi tafsirAl-MukhtasarArab tilidagi tafsirlarTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjimaUzbekTinglashMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadBarcha qorilar