Qurʼoni Karim/Luqman/31:3/VietnameseVietnameseLuqman · 31:3هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَMột Chỉ Đạo và một Hồng Ân ban cho những người làm tốt:Oldingi oyatKeyingi oyatO‘z tilingizdagi tafsirAl-MukhtasarArab tilidagi tafsirlarTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjimaUzbekTinglashMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters