Qurʼoni Karim/Al-Anbiya/21:69/HebrewHebrewAl-Anbiya · 21:69قُلْنَا يَا نَارُ كُونِي بَرْدًا وَسَلَامًا عَلَىٰ إِبْرَاهِيمَTarjima69 אמרנו: “הוי, האש! היי קרירה ושמרי על שלומו של אברהם”.21:69HebrewOldingi oyatKeyingi oyatO‘z tilingizdagi tafsirAl-MukhtasarArab tilidagi tafsirlarTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjimaUzbekTinglashMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadBarcha qorilar