قۇرئان كەرىم/سورة التكوير/81:29/حميد اللهحميد اللهسورة التكوير · 81:29وَمَا تَشَاءُونَ إِلَّا أَنْ يَشَاءَ اللَّهُ رَبُّ الْعَالَمِينَتەرجىمەMais vous ne pouvez vouloir, que si Dieu veut, [Lui], le Seigneur de l’Univers.81:29حميد اللهئالدىنقى ئايەتكېيىنكى ئايەتتىلىڭىزدىكى تەپسىرالمختصر (الأويغورية)ئەرەبچە تەپسىرلەرتفسير السعديتفسير ابن كثيرالتفسير الميسرالمختصر في التفسيرتەرجىمەالأويغوريةئاڭلاشماهر المعيقليمشاري العفاسيعبد الباسط عبد الصمدبارلىق قارىلار