قۇرئان كەرىم/سورة القمر/54:11/حميد اللهحميد اللهسورة القمر · 54:11فَفَتَحْنَا أَبْوَابَ السَّمَاءِ بِمَاءٍ مُنْهَمِرٍتەرجىمەNous ouvrîmes alors les portes du ciel à une eau torrentielle,54:11حميد اللهئالدىنقى ئايەتكېيىنكى ئايەتتىلىڭىزدىكى تەپسىرالمختصر (الأويغورية)ئەرەبچە تەپسىرلەرتفسير السعديتفسير ابن كثيرالتفسير الميسرالمختصر في التفسيرتەرجىمەالأويغوريةئاڭلاشماهر المعيقليمشاري العفاسيعبد الباسط عبد الصمدبارلىق قارىلار