الفارسية

سورة ق · 50:18

مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌ

تەرجىمە

هر سخنى که بر زبان مى‏آورد، [فرشتۀ] مراقبى در کنار او آماده است.