قۇرئان كەرىم/سورة لقمان/31:3/التايلانديةالتايلانديةسورة لقمان · 31:3هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَ[31.3] (เพื่อ) เป็นแนวทางที่ถูกต้องและเป็นการเมตตาแก่บรรดาผู้กระทำความดีئالدىنقى ئايەتكېيىنكى ئايەتتىلىڭىزدىكى تەپسىرالمختصر (الأويغورية)ئەرەبچە تەپسىرلەرتفسير السعديتفسير ابن كثيرالتفسير الميسرالمختصر في التفسيرتەرجىمەالأويغوريةئاڭلاشماهر المعيقليمشاري العفاسيعبد الباسط عبد الصمدAll reciters