قۇرئان كەرىم/سورة الناس/114:3/حميد اللهحميد اللهسورة الناس · 114:3إِلَٰهِ النَّاسِDieu des hommes,ئالدىنقى ئايەتكېيىنكى ئايەتتىلىڭىزدىكى تەپسىرالمختصر (الأويغورية)ئەرەبچە تەپسىرلەرتفسير السعديتفسير ابن كثيرالتفسير الميسرالمختصر في التفسيرتەرجىمەالأويغوريةئاڭلاشماهر المعيقليمشاري العفاسيعبد الباسط عبد الصمدAll reciters