Qör'än Kärim/Al-Qalam/68:34/TajikTajikAl-Qalam · 68:34إِنَّ لِلْمُتَّقِينَ عِنْدَ رَبِّهِمْ جَنَّاتِ النَّعِيمِTärcemäБарои парҳезгорон дар назди Парвардигорашон бӯстонҳоест пурнеъмат.68:34TajikАлдагы аятьКиләсе аятьTeleğezdä täfsirAl-Mukhtasar (English)Ğäräpçä täfsirlärTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTärcemäTatarTıñlawMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadБарлык карыйлар