Qör'än Kärim/Al-Qamar/54:49/RomanianRomanianAl-Qamar · 54:49إِنَّا كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْنَاهُ بِقَدَرٍNoi i-am dat pierzaniei pe părtaşii voştri. Mai este cineva care să-şi amintească?Алдагы аятьКиләсе аятьTeleğezdä täfsirAl-Mukhtasar (English)Ğäräpçä täfsirlärTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTärcemäTatarTıñlawMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters