Qör'än Kärim/Al-Qamar/54:40/RomanianRomanianAl-Qamar · 54:40وَلَقَدْ يَسَّرْنَا الْقُرْآنَ لِلذِّكْرِ فَهَلْ مِنْ مُدَّكِرٍTärcemäînsă ei au socotit semnele Noastre minciuni. Atunci i-am luat cum ia un puternic, tare!54:40RomanianАлдагы аятьКиләсе аятьTeleğezdä täfsirAl-Mukhtasar (English)Ğäräpçä täfsirlärTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTärcemäTatarTıñlawMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadБарлык карыйлар