Qör'än Kärim/Ad-Dukhan/44:25/TajikTajikAd-Dukhan · 44:25كَمْ تَرَكُوا مِنْ جَنَّاتٍ وَعُيُونٍБаъд аз худ чӣ боғҳову чашмасорҳо бар ҷой гузоштандАлдагы аятьКиләсе аятьTeleğezdä täfsirAl-Mukhtasar (English)Ğäräpçä täfsirlärTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTärcemäTatarTıñlawMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters