Qör'än Kärim/Al-Mu'minun/23:1/SwahiliSwahiliAl-Mu'minun · 23:1قَدْ أَفْلَحَ الْمُؤْمِنُونَTärcemäKwa hakika wamefaulu wenye kumuamini Mwenyezi Mungu na Mtume Wake, wenye kuzitumia sheria Zake.23:1SwahiliАлдагы аятьКиләсе аятьTeleğezdä täfsirAl-Mukhtasar (English)Ğäräpçä täfsirlärTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTärcemäTatarTıñlawMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadБарлык карыйлар