Ang Marangal na Quran/Ad-Dukhan/44:34/NorwegianNorwegianAd-Dukhan · 44:34إِنَّ هَٰؤُلَاءِ لَيَقُولُونَSalinDisse menneskene sier:44:34NorwegianNakaraang talataSusunod na talataTafsir sa iyong wikaAl-MukhtasarMga tafsir sa ArabicTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarSalinTagalogMakinigMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadLahat ng qari