อัลกุรอานอันทรงเกียรติ/Luqman/31:3/HamidullahHamidullahLuqman · 31:3هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَc’est un guide et une miséricorde pour les bienfaisants.อายะห์ก่อนหน้าอายะห์ถัดไปตัฟซีรในภาษาของคุณAl-MukhtasarตัฟซีรภาษาอาหรับTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarคำแปลThaiฟังMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters