อัลกุรอานอันทรงเกียรติ/Al-Fatihah/1:3/TatarTatarAl-Fatihah · 1:3الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِАллаһу тәгалә бу дөньяда барча кешеләргә мәрхәмәтле, ягъни мөэминнәргә дә, көферләргә дә нигъмәтләрен бирә, әмма ахирәттә мөэмин бәндәләренә генә бирәчәк.อายะห์ก่อนหน้าอายะห์ถัดไปตัฟซีรในภาษาของคุณAl-MukhtasarตัฟซีรภาษาอาหรับTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarคำแปลThaiฟังMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters