Қуръони Карим/Al-Infitar/82:11/DutchDutchAl-Infitar · 82:11كِرَامًا كَاتِبِينَТарҷумаEerbiedwaardig in het oog van God; die uwe daden nederschrijven;82:11DutchОяти қаблӣОяти навбатӣТафсир бо забони шумоAl-Mukhtasar (English)Тафсирҳо бо арабӣTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarТарҷумаTajikГӯш карданMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadҲамаи қориён