Қуръони Карим/Abasa/80:4/JapaneseJapaneseAbasa · 80:4أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَىٰТарҷума4.または訓戒を受け入れて,その教えはかれを益するかもしれないことが。80:4JapaneseОяти қаблӣОяти навбатӣТафсир бо забони шумоAl-Mukhtasar (English)Тафсирҳо бо арабӣTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarТарҷумаTajikГӯш карданMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadҲамаи қориён