Қуръони Карим/Abasa/80:17/TagalogTagalogAbasa · 80:17قُتِلَ الْإِنْسَانُ مَا أَكْفَرَهُSumpain ang tao; anong palatangging sumampalataya nito!Ояти қаблӣОяти навбатӣТафсир бо забони шумоAl-Mukhtasar (English)Тафсирҳо бо арабӣTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarТарҷумаTajikГӯш карданMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters