Қуръони Карим/Abasa/80:12/PersianPersianAbasa · 80:12فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُپس هر کس که بخواهد، [میتواند] از آن پند گیرد.Ояти қаблӣОяти навбатӣТафсир бо забони шумоAl-Mukhtasar (English)Тафсирҳо бо арабӣTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarТарҷумаTajikГӯш карданMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters