Қуръони Карим/Al-Qalam/68:47/DutchDutchAl-Qalam · 68:47أَمْ عِنْدَهُمُ الْغَيْبُ فَهُمْ يَكْتُبُونَТарҷумаZijn de geheimen der toekomst met hen, en schrijven zij die van de tafel van Gods besluiten af?68:47DutchОяти қаблӣОяти навбатӣТафсир бо забони шумоAl-Mukhtasar (English)Тафсирҳо бо арабӣTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarТарҷумаTajikГӯш карданMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadҲамаи қориён