Қуръони Карим/Luqman/31:3/TagalogTagalogLuqman · 31:3هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَbilang patnubay at awa para sa mga tagagawa ng maganda,Ояти қаблӣОяти навбатӣТафсир бо забони шумоAl-Mukhtasar (English)Тафсирҳо бо арабӣTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarТарҷумаTajikГӯш карданMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters