Қуръони Карим/Luqman/31:3/HamidullahHamidullahLuqman · 31:3هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَc’est un guide et une miséricorde pour les bienfaisants.Ояти қаблӣОяти навбатӣТафсир бо забони шумоAl-Mukhtasar (English)Тафсирҳо бо арабӣTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarТарҷумаTajikГӯш карданMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters