Қуръони Карим/An-Nas/114:1/PickthallPickthallAn-Nas · 114:1قُلْ أَعُوذُ بِرَبِّ النَّاسِSay: I seek refuge in the Lord of mankind,Ояти қаблӣОяти навбатӣТафсир бо забони шумоAl-Mukhtasar (English)Тафсирҳо бо арабӣTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarТарҷумаTajikГӯш карданMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters