Qurani Tukufu/Luqman/31:3/Al-Mukhtasar (Persian)Al-Mukhtasar (Persian)Luqman · 31:3هُدًى وَرَحْمَةً لِلْمُحْسِنِينَ[که] هدایت و رحمتی برای نیکوکاران است.Tafsirو هدایت و رحمتی است برای کسانیکه با برپایی حقوق پروردگارشان و حقوق بندگانش اعمال نیک انجام میدهند.31:3Al-Mukhtasar (Persian)Aya iliyotanguliaAya inayofuataTafsir kwa lugha yakoAl-Mukhtasar (English)Tafsir kwa KiarabuTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTafsiriSwahiliSikilizaMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadWasomaji wote