المختصر (الفارسية)
سورة ق · 50:23
وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ
[فرشتۀ] همنشین وى مىگوید: «این همان [نامۀ اعمال او] است كه نزد من آماده است».
و فرشتۀ همنشینش به او میگوید: این است اعمالش که بدون کمی و زیادی نزد من حاضر است.
سورة ق · 50:23
وَقَالَ قَرِينُهُ هَٰذَا مَا لَدَيَّ عَتِيدٌ