المختصر (الفارسية)

سورة الإسراء · 17:91

أَوْ تَكُونَ لَكَ جَنَّةٌ مِنْ نَخِيلٍ وَعِنَبٍ فَتُفَجِّرَ الْأَنْهَارَ خِلَالَهَا تَفْجِيرًا

یا باغی از نخل و انگور داشته باشی و میان [درختان‌] آن، جوی‏ها روان گردانی‌.

التفسير

یا بوستانى از درختان خرما و انگور داشته باشی، و ورودهای فراوانی در آن جاری باشد.