Kurani Fisnik/Al-Layl/92:4/TeluguTeluguAl-Layl · 92:4إِنَّ سَعْيَكُمْ لَشَتَّىٰPërkthimiవాస్తవానికి, మీ ప్రయత్నాలు నానా విధాలుగా ఉన్నాయి;92:4TeluguAjeti i mëparshëmAjeti tjetërTefsiri në gjuhën tuajAl-Mukhtasar (English)Tefsirët në arabishtTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarPërkthimiAlbanianDëgjoMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadTë gjithë lexuesit