Kurani Fisnik/Qaf/50:18/DutchDutchQaf · 50:18مَا يَلْفِظُ مِنْ قَوْلٍ إِلَّا لَدَيْهِ رَقِيبٌ عَتِيدٌUit hij niet een woord, of er is een bespieder bij hem, gereed om het op te schrijven.Ajeti i mëparshëmAjeti tjetërTefsiri në gjuhën tuajAl-Mukhtasar (English)Tefsirët në arabishtTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarPërkthimiAlbanianDëgjoMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters