Quraanka Kariimka/Al-Haqqah/69:31/HamidullahHamidullahAl-Haqqah · 69:31ثُمَّ الْجَحِيمَ صَلُّوهُensuite, brûlez-le dans la Fournaise ;Aayadda horeAayadda xigtaTafsiirka luqaddaadaAl-Mukhtasar (English)Tafsiirada CarabigaTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjumaadSomaliDhageysoMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters