Quraanka Kariimka/Ad-Dukhan/44:4/HamidullahHamidullahAd-Dukhan · 44:4فِيهَا يُفْرَقُ كُلُّ أَمْرٍ حَكِيمٍdurant laquelle est décidé tout ordre sage,Aayadda horeAayadda xigtaTafsiirka luqaddaadaAl-Mukhtasar (English)Tafsiirada CarabigaTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarTarjumaadSomaliDhageysoMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadAll reciters