Сура 8 · Джуз 10

Al-Anfal · 8:72

إِنَّ الَّذِينَ آمَنُوا وَهَاجَرُوا وَجَاهَدُوا بِأَمْوَالِهِمْ وَأَنْفُسِهِمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَالَّذِينَ آوَوْا وَنَصَرُوا أُولَٰئِكَ بَعْضُهُمْ أَوْلِيَاءُ بَعْضٍ ۚ وَالَّذِينَ آمَنُوا وَلَمْ يُهَاجِرُوا مَا لَكُمْ مِنْ وَلَايَتِهِمْ مِنْ شَيْءٍ حَتَّىٰ يُهَاجِرُوا ۚ وَإِنِ اسْتَنْصَرُوكُمْ فِي الدِّينِ فَعَلَيْكُمُ النَّصْرُ إِلَّا عَلَىٰ قَوْمٍ بَيْنَكُمْ وَبَيْنَهُمْ مِيثَاقٌ ۗ وَاللَّهُ بِمَا تَعْمَلُونَ بَصِيرٌ

Воистину, те, которые уверовали, совершили переселение и сражались своим имуществом и своими жизнями на пути Аллаха, а также те, которые дали убежище мухаджирам и оказали помощь, являются помощниками и друзьями друг другу. Если же люди уверовали, но не совершили переселения, то вы не обязаны защищать их, пока они не совершат переселения. Если они попросят вас о помощи в делах религии, то вы должны помочь, если только эта помощь не направлена против народа, с которым вы заключили договор. Аллах видит то, что вы совершаете.

Тафсир

72) Поистине, те, которые уверовали в Аллаха и Его Посланника, поступали в соответствии с Его Шариатом, совершили переселение из города неверия в город ислама, или туда, где могут свободно поклоняться Аллаху, сражались, жертвуя своими жизнями и своим имуществом на Его пути, а также те, которые приняли верующих в своих домах и оказали им помощь, эти мухаджиры и ансары, являются друзьями и помощниками друг другу. О Пророк, а тем, которые уверовали в Аллаха, но не переселились из города неверия в город ислама, вы не обязаны помогать и защищать их до тех пор, пока они не совершат переселение на пути Аллаха. Если неверующие будут притеснять их, и они попросят у вас о помощи, то помогите им против их врага, только если между вами и их врагом не будет заключен мирный договор, который они не нарушили. Аллах ведает о том, что вы совершаете, никакие из ваших деяний не скрыты от Него, и Он воздаст каждому по заслугам.

Открыть в читалке - Читать всю суру

Тафсир на вашем языке

Тафсиры на арабском

Перевод

Слушать