Благородный Коран/Al-Qamar/54:53/PolishPolishAl-Qamar · 54:53وَكُلُّ صَغِيرٍ وَكَبِيرٍ مُسْتَطَرٌПереводWszystko - małe i wielkie - jest zapisane.54:53PolishПредыдущий аятСледующий аятТафсир на вашем языкеAl-MukhtasarТафсиры на арабскомTafsir As-Sa'diTafsir Ibn KathirAl-MuyassarAl-MukhtasarПереводRussianСлушатьMaher Al-MuaiqlyMishary Al-AfasyAbdulbasit AbdussamadВсе чтецы