Сура 10 · Джуз 11
Yunus · 10:24
إِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنْزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالْأَنْعَامُ حَتَّىٰ إِذَا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا كَأَنْ لَمْ تَغْنَ بِالْأَمْسِ ۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Мирская жизнь подобна воде, которую Мы ниспосылаем с неба и благодаря которой (или с которой) смешиваются земные растения, идущие в пищу людям и животным. Когда же земля покрывается убранством и приукрашается, а ее жители полагают, что они властны над ней, Наше повеление постигает ее ночью или днем. Мы превращаем ее в жнивье, словно еще вчера она не изобиловала. Так Мы разъясняем знамения для людей размышляющих.
Тафсир
24) Скоротечность мирской жизни, которой наслаждаются [люди], подобна дождю, с которым смешиваются земные растения, идущие в пищу людям [семена и плоды] и животным [сено и тому подобное]. Когда же земля покрывается яркими цветами и приукрашивается тем, что растет на ней [различными растениями], а жители [ее], полагают, что они властны собрать жатву и урожай, к ним приходит Наш приговор о его уничтожении [урожая], и Мы превращаем [землю] в жнивье так, будто на ней не росли только что деревья и растения. Подобно тому, как Мы разъясняем вам о мирской жизни и о ее скоротечности, так Мы разъясняем доводы и доказательства для тех, кто способен размышлять и извлекать для себя урок.
Открыть в читалке - Читать всю суру